Wagner's Letters

Franz Liszt to Richard Wagner

Undated

Overview

Liszt says he has been unable to obtain anything beyond Dingelstedt's existing offer and therefore reluctantly advises Wagner to accept it for now, since the Grand Duke is absent and no other route is available before the performance. He adds that after Rienzi is actually staged he hopes to secure some additional money, reports practical preparations for the production, and asks Wagner to bear the situation patiently until something better can be done.

Letter

Concerning the Rienzi honorarium, I could effect nothing beyond what D. had offered to you. Pardon me, dearest friend, for not having written to you at once, but I am very tired this week and as unwell as the normal state of my health will allow me to be. It is not of any consequence, and a few days' rest will set me right again. In the meanwhile I must unfortunately advise you to accept D.'s proposal. The G. D. is not here, and no other course is open until the performance actually takes place. After that I hope to get you a few hundred francs more. D. tells me that Rienzi is to take the place of the Prophet next season. Five (say 5) new decorations have been ordered, and are in preparation. Meffert will sing the title part, and the other characters will be decently represented, while the chorus will be increased by soldiers. Let it therefore take its course until we can do something better. Patience, says Byron, is the virtue of mules, but he who does not possess it remains a miserable ass. I shall write to you in a few days about several things not connected with business.

Franz Liszt

Source: Project Gutenberg eBook #4234, Correspondence of Wagner and Liszt — Volume 2, No. 305