Wagner's Letters

Franz Liszt to Richard Wagner

Undated

Overview

Liszt says news from his daughter suggests Wagner may soon come to Weimar, and he begs him not to deny him that joy, promising quarters at Altenburg and expecting a pleasant personal relation between Wagner and the Grand Duke. He also asks after Wagner's possible settlement at Carlsruhe and his Paris finances, then explains that he himself has resolved to leave Weimar and that his future now turns largely on whether his marriage takes place soon or not at all.

Letter

Dearest Richard,

A letter from my daughter, Mdme. Ollivier, informs me that your wife will go to Soden by the middle of this week, and that you intend to come to Weymar by the end of the month. Your presence here, coming as it does at the end of my too much prolonged stay, will be a beautiful spiritual ray of sunlight; let me urgently pray you not to refuse me this joy. On August 15th I intend to leave Weymar for a longer period, and have made the necessary preparations for my removal. You will, of course, stay with me at Altenburg, where H. and T. also have quarters. To the Grand Duke I have announced your visit, and I expect that your personal relations to him will be of a most pleasant and satisfactory kind. How about your settling at Carlsruhe? Have your pecuniary affairs been arranged in Paris, and how? Let me know something about this.

As to myself I know nothing definite, except that I am going away from Weymar. Many objections have of course been raised, which, however, have not been able to alter my resolution. Between this and the beginning of August I shall fix on my next place of abode, which will, in any case, not for the present be a large town, because I want retirement and work above all. Briefly speaking, my situation is indicated by this dilemma: Either my marriage takes place, and that soon-or not. In the former case, Germany later on, and especially Weymar, may still be possible for me. Otherwise no!

Franz Liszt

Source: Project Gutenberg eBook #4234, Correspondence of Wagner and Liszt — Volume 2, No. 316