Wagner's Letters

Franz Liszt to Richard Wagner

June 8, 1854

Overview

Liszt sends Wagner the latest evasive communication in the Berlin matter together with the outline of his simple answer, remarking that the real obstacles lie deeper than the named intermediaries and that further delays are likely. He adds that he hopes soon to bring Wagner his symphonic poems in person and urges patience and faithfulness in difficult times.

Letter

Herewith, dearest Richard, I send you X.'s babble, together with the sketch of my very simple answer. Probably the cart will stick in the mud for some time, and then the transactions will begin again. Well, I have learned to understand people, although the real kernel of their phrases has not been, and cannot be, clearly expressed. I have seen too much of this to be deceived. The difficulty lies neither with Hulsen nor with other people whose names have been mentioned, but with those whom we will not name, although we know them a little. My symphonic poems I will bring you as soon as I find it possible to get away from here for a fortnight. I am very glad you take an interest in them. Let us be patient, and remain in evil days faithful to eternity.

Franz Liszt

Source: Project Gutenberg eBook #4234, Correspondence of Wagner and Liszt — Volume 2, No. 158