Wagner's Letters

Richard Wagner to Hans von Bülow

September 1, 1855 · Zurich

Overview

Writing to Hans von Bülow, Wagner sends the programme for the Tannhäuser Overture and notes that he has written programmes only for Beethoven's Third and Ninth symphonies. He asks whether Bülow can quickly prepare a piano arrangement of Das Rheingold, while adding that Klindworth is available if the task proves too burdensome.

Letter

Here is the programme for the Tannhauser Overture. I have not written a programme to any Beethoven symphony except the third and the ninth. The Faust Overture, which will shortly be published in a revised form, has an intelligible motto. Could you, do you think, busy as you are, manage to fit in the making of a pianoforte arrangement from The Rhinegold, and that without too great delay? It is still being copied out at present, but if you could set quickly to work I should be able to have the first half sent you now. Otherwise, if you find it a burden, which I shall certainly not take amiss of you, Klindworth has offered to do it and he has already played the score through to me very finely.

Richard Wagner

Source: Letters of Richard Wagner, Volume 1, ed. Altmann/Hull (London: Dent, 1927), No. 288